A manager's title or salary doesn't automatically make them overtime-exempt. Learn how manager overtime exemptions work across Canada and why an employee's actual duties matter.